马桶明明是给人用的,为什么叫马桶不叫人桶?

大家有没有这样的疑问?马桶为什么叫马桶呢?毕竟它既不像马,也不是给马用的。

其实最早马桶是叫做虎子(和我家以前狗的名字一样,哈哈),最早见于东汉著名大儒郑玄注解《周礼》:“亵器,清器、虎子之属。”也就是说,在东汉,便溺之器的俗称是“虎子”。相传西汉时期李广穿箭把卧虎射死了,还特意命人铸成老虎形状的铜质溺具,供小解使用,意思是对猛虎的蔑视,后人称之为“虎子”。还有一种说法是,虎是匈奴的象征,把这个尿壶做成虎的形状,是为了表达蔑视。不管怎么说,最早的马桶叫“虎子”是没有错的。

马桶明明是个人用的,不是给马用的,为什么叫马桶不叫人桶?

普遍认为,关于马桶最早的记载出自北宋欧阳修《归田录•卷二》载:“华元郡王 允良 ……好坐木马子,坐则不下。”在南宋赵彦卫《云麓漫钞• 卷四》(即《拥炉闲话》)载:“马子,溲便之器也。本名虎子,唐人讳虎,始改为马。”

意思是说,这种现代称为“坐便器”的用具,本来的名字叫“虎子”,但是到了唐代,有说,唐代李氏族中有名为“虎”者,因为避讳的原因,改叫“马子”了。

查了下具体资料是因为唐高祖李渊祖父叫“李虎”,叫虎子似乎显得大不敬,因为虎、马都是大兽,所以虎子改称马子。因此更名为 “兽子”或“马子”,再后来,因为百姓家里这个东西的职能一般都用一个普通的桶来承担,民间一般就称之为“马桶”。

马桶明明是个人用的,不是给马用的,为什么叫马桶不叫人桶?2

这个称呼后来一直沿用至今,这应该就是目前比较合理的马桶的名字由来。

相关推荐

微信扫一扫

微信扫一扫

微信扫一扫,分享到朋友圈

马桶明明是给人用的,为什么叫马桶不叫人桶?